Možeš me videti mrtvu, ali nikada neæu biti sa drugim èovekom.
Možná mě uvidíš mrtvou, ale nikdy ne s jiným mužem.
Trebao si me videti sa 15... sa mojom dugom crnom kosom... dugaèkom dovde.
Měl jsi mě vidět v 15ti... S mými dlouhými černými vlasy... spadajícími až sem.
Probaj me videti kao ljubaznog starca koji ti želi dobro svim srcem
Zkuste o mně přemýšlet jako o hodném staříkovi, jehož zájmem je vaše dobro.
Jer sam bio dobar sinoæ, i trebao si me videti.
Protože jsem byl včera dobrej, měls mě vidět.
Trebao si me videti kada sam Ðini Rasela izbacio iz ringa.
Měls mě vidět, jak jsem knockoutoval toho makaróna Russa.
Ne znam u kom timu, ali æeš me videti na TV-u i reæiæeš: "Ja znam tog momka.
Ještě nevím, za který tým. Ale uvidíš mě v televizi a pak řekneš kámošům: "Toho já znám.
Udaricu te tako jako da ces me videti 10 puta.
Praštim tě tak, že mě uvidíš desetkrát.
i nisam znala kako da ga nađem... uvek je postojala šansa... da će me videti u nekom od filmova.
Svět se změnil a já jsem vůbec netušila, jak bych ho mohla najít... Stále tu byla šance že uvidí jeden z mých filmů.
Znaš bio sam tako nervozan, plašeæi se da æe me videti.
Bál jsem se, že mě uvidí. Tady je ten prsten, synku.
Obavezno ispljuni to "ne možeš me videti".
Musíš se opřít do toho "co mě neviděj".
Želiš me videti kako šetam u ovim potpeticama?
Chceš vidět, jak dojdu na těch podpatkách až k tobě na klín?
Nemoj samo nešto da smuljaš, jer æeš me videti ljutog kao u starim danima.
Neušpiň to, nebo budu nasranej jako za starejch časů.
Hoèeš li me videti na 40?
Chcete vidět, jak se dostanu na 40.
Trebao si me videti danas, prosim i molim, pokušavam da vratim film nazad.
Měl jsi mě dneska vidět, jak jsem žadonil, abych získal tvůj film zpátky.
Moji neprijatelji jure moju æerku, žele me videti kako patim.
Mí nepřátelé si přijdou pro mou dceru, aby mě viděli trpět.
Brinula sam se da æeš me videti kako starim.
Dělala jsem si hlavu, že mě uvidíš stárnout.
Vi æete me videti, ali niko drugi neæe.
Vy mě vidět budete, ale nikdo jiný.
Molim te, Tia, ne smieš me videti ovakvu.
Tio, prosím tě, takhle mě nemůžeš vidět.
Kada izaðemo, ne smeju me videti sa tobom sa takvim izgledom.
Když odejdeme, nemůžeš vedle mě vypadat takhle.
Hteli ste da me videti, šefe?
Chtěl jste mě vidět, šéfe? Posaď se, prosím.
Samo sam htela da okusim nešto, što bih zauvek pamtila, ali... boga mu jebem, neæeš me videti da plaèem.
Jenom jsem chtěla zažít něco, co bych si mohla navěky pamatovat, ale... Kurník, nechci, abys mě viděl brečet.
Kada se u potpunosti promenim, pukovnik æe me videti kao pretnju.
Až se celá změním, plukovník ve mě bude vidět hrozbu, že?
Ne moraš da brineš da æe me videti naduvanog.
Oh, to... to se nemusíš bát, že mě uvidí sjetého.
Jednog dana æete me videti na filmskom platnu.
Jednoho dne mě můžete očekávat na stříbrném plátně.
"Ko æe me videti u u ovoj velikoj ljusci školjke?"
"Vždyt mě v téhle obří mušli nikdo neuvidí?"
Ti se samo brineš da æe doæi tata i da æe me videti, zar ne?
Máš akorát strach, aby mě tu táta neviděl, že?
Ne smeju me videti kako napuštam mesto zloèina.
Nemůžou mě vidět, jak opouštím místo činu.
Bez obzira na sve, konaèno æe me videti.
V každém případě mě konečně uvidí.
Možda da æe me videti i setiti se onoga što imamo.
Třeba mě uvidí a vzpomene si, co spolu máme.
Nisi očekivala da ćeš me videti ovde tako brzo, zar ne, ljubavi?
Takhle brzo jsi mě nečekala, že ne, lásko?
Nisam bila sigurna želiš li me videti, majko.
Nebyla jsem si jistá, zda mě chceš vidět, matko.
"Možeš me videti, ali ne možeš me dodirnuti.
Lze mě vidět, ale dotknout se mě nelze.
Niti će me videti oko koje me je vidjalo; i tvoje oči kad pogledaju na me, mene neće biti.
Aniž mne spatří oko, jenž mne vídalo. Oči tvé budou ke mně, a mne již nebude.
Tada reče im Isus: Ne bojte se; idite te javite braći mojoj neka idu u Galileju; i tamo će me videti.
Tedy dí jim Ježíš: Nebojtež se. Jděte, zvěstujte bratřím mým, ať jdou do Galilee, a tamť mne uzří.
Još malo i svet mene više neće videti; a vi ćete me videti; jer ja živim, i vi ćete živeti.
Ještě maličko, a svět mne již neuzří, ale vy uzříte mne; nebo já živ jsem, a i vy živi budete.
Još malo, i nećete me videti, i opet malo, pa ćete me videti: jer idem k Ocu.
Maličko, a neuzříte mne, a opět maličko, a uzříte mne; nebo já jdu k Otci.
A neki od učenika Njegovih rekoše medju sobom: Šta je to što nam kaže: Još malo, i nećete me videti; i opet malo pa ćete me videti; i: Ja idem k ocu?
I řekli někteří z učedlníků jeho mezi sebou: Co jest to, že praví nám: Maličko, a neuzříte mne, a opět maličko, a uzříte mne, a že já jdu k Otci?
A Isus razume da hteše da Ga zapitaju, pa im reče: Zato li se zapitkujete medju sobom što rekoh: Još malo i nećete me videti, i opet malo pa ćete me videti?
I poznal Ježíš, že se ho chtěli otázati. I řekl jim: O tom tížete mezi sebou, že jsem řekl: Maličko, a neuzříte mne, a opět maličko, a uzříte mne?
3.3025259971619s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možná mě uvidíš mrtvou, ale nikdy ne s jiným mužem. 